Im sure i'm being blind here, but i just came back after a hiatus and can't seem to find where it is that you change the titles over your head. i'm sure they havent been removed because some characters of mine have them, but i can't find them anywhere in the my info screen, they used to be in accessories right? well i don't see them there at all anymore. this is bothering me more than it should, thanks for helping me out.
Click the accessory tab, then click the face tab. It helps if you have your inventory organized by name instead of by storage.
